Datenschutz
🇩🇪 Deutsch
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).
Verantwortlicher: LuMa Europe SAS (Président: Oliver Lummerich)
Adresse: 1 rue de Blidah, 13003 Marseille, France
Kontakt: [email protected]
Hosting: Diese Website wird über Sintra gehostet. Dabei können technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, Browserinformationen) verarbeitet werden, um den sicheren Betrieb der Website zu gewährleisten.
Ihre Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.
🇬🇧 English
We take the protection of your personal data seriously. If you contact us via form or email, we process your data to handle your request and follow-up questions.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual steps/contract) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in efficient communication).
Controller: LuMa Europe SAS (Président: Oliver Lummerich)
Address: 1 rue de Blidah, 13003 Marseille, France
Contact: [email protected]
Hosting: This website is hosted via Sintra. Technically necessary data (e.g., IP address, timestamp, browser information) may be processed to ensure secure operation.
Your rights: access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
🇫🇷 Français
Nous prenons la protection de vos données personnelles au sérieux. Si vous nous contactez via le formulaire ou par e-mail, nous traitons vos informations afin de répondre à votre demande et à d'éventuelles questions de suivi.
Base légale : art. 6(1)(b) RGPD (mesures précontractuelles/contrat) ou art. 6(1)(f) RGPD (intérêt légitime à une communication efficace).
Responsable du traitement : LuMa Europe SAS (Président : Oliver Lummerich)
Adresse : 1 rue de Blidah, 13003 Marseille, France
Contact : [email protected]
Hébergement : ce site est hébergé via Sintra. Des données techniquement nécessaires (p. ex. adresse IP, horodatage, informations navigateur) peuvent être traitées pour assurer le fonctionnement sécurisé du site.
Vos droits : accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition, et droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.